Όταν ο μαγικός χάρτης παύει να λειτουργεί, η Ράνια είναι σίγουρη ότι η λύση κρύβεται στη μυστηριώδη Γυαλιστερή Σπηλιά. Όμως για να τη βρουν, αυτή και η Κρυσταλλένια θα πρέπει να μάθουν να λειτουργούν σαν ομάδα - και γρήγορα!